HACEN ESTE NÚMERO Redactora Surama García Barril Secretaría Ana Mª Alvarez Fernández Fotografía Manuel Costa Araujo Traductores Elena Díaz Guardado Joaquín García Mena Humor Antonio Gómez Castro Pasatiempos José Mª Alonso Schokel Internet José Luis Bernedo Coordina Roberto M. González Diseño y Maquetación RITER Socc.Coop. Imprime LIDERGRAF Depósito Legal AS-404/96 Edita ACCU PDO. DE ASTURIAS NOTA: las colaboraciones son responsabilidad del autor. Prohibida la reproducción salvo autorización escrita.

OS CONTAMOS: SALUDA DE FRANCISCO ÁLVAREZ-CASCOS EDITORIAL ESCUELA DE ENFERMOS: Decálogo del Paciente, por el Dr. Rivas. INTERNET LA VENTANA DEL ASOCIADO ORIENTACIÓN SOBRE OSTOMÍA GANADOR DEL PASATIEMPO CANTAMOS LAS 40 LA EMPRESA DE TRABAJO TEMPORAL DROGAS JORNADA DE CONVIVENCIAS DE PONFERRADA PASATIEMPO EL HUMOR DE ANTONIO "EL CORDOBES"